八一中文网 www.81zw.so,最快更新从白箱到监督最新章节!
屋内配音屋内,三个麦克风立在原地,面前有一个很大的屏幕,上面正放着《小圆》第一话要播放的序曲。
此时只有画面播放,至于音效,背景音乐则是一点没有,这是还没来的及进行合成。
(小圆)坂木静香:“好过分。”担心的语气。
加藤英美里(丘比):“没办法,只有她一个人的话负担还是太重了,但是...他也是做好了准备了的。”蛊惑的语气。
张北川此时拿着话筒:“加藤小姐,你把蛊惑的语气换一下,将自己代入到丘比的心境,这里的语气有些不对。”
丘比可是传销员之一啊,自然不可能让前期就知道它是什么物种。
加藤英美里闭上眼睛,嘴里念叨了一下,然后点了点头。
随后她将刚才的台词又重复一遍。
“没办法,只有她一个人的话负担还是太重了。”语气从蛊惑变成了担心的声音。
“还不行,加藤小姐,你在将声线换一下。”
总共试了好几遍,张北川才觉得稍微满意,他并非针对,而是他要试听好几个版本的语气,后期在里面挑选出最为合适的,若是在后期觉得不满意,再让人特意过来一趟就太麻烦了。
(小圆)坂木静香:“像我这样的人,真的可以做到些什么吗?可以改变这样的结局吗?”
语气颤抖,害怕。
加藤英美里(丘比)“当然了,所以跟我结下契约成为马猴烧酒(魔法少女)吧。”
这一次的语气带着微不可查的蛊惑。
......
张北川很满意前期的表现,不知不觉,差不多配了临近一个小时,很多人都累的不行,里面配音的人最累,配音室内的人已经满头大汗了,不,可以说跟水里捞得出来一样,现在虽然是八月多,但是一点也不变得凉爽,依旧很热。
尤其是配音室,又闷又热的。
但是,配音室内,是不可能开空调的,因为空调在吹凉气的时候,依旧会发出杂音,而配音是需要极其极其安静的环境下,任何一点杂音都有可能在配音时候收录进去,因此,配音期间,空调这种是严禁的。
至于张北川他们则是没有这种忌讳了,毕竟身处在外面。
“好了,大家休息一下吧。”张北川打开麦克风,对着里面的人说道。
“呼。”
众人一听,立马赶紧拿出遥控器打开空调,开始呼了起来。
配音房间肯定是有空调的,因此,她们休息时期就可以开了,能开一会是一会儿,因为一会儿工作就又要关上了。
“热死了,热死了。”斋藤千和用当做扇子用,提供微弱的风。
坂木静香也用手帕擦了擦脸上的汗水。
宫森葵推开配音室的门,将买来的水给大家。
此时,张北川正在和稻浪良和查看刚才配音的素材。
“这一段我觉得有些问题,一会儿需要要求在重新配一下,有些不对。”稻浪良和道。
“嗯,的确是,稻浪先生,这一段你听一下,你有没有感觉这段,我听不出来,但是我总感觉有些问题。”
“语气呢?”
“并不是语气,刚才让她配了好几遍了。”
“唔。”
张北川仔细思考了一下,突然道:“稻浪先生,你有没有感觉这是台本的问题,这句台词的渲染力不够。”
“渲染力不够。”稻浪良和一愣,仔细思考。
原台词是;免费的奇迹并不可取,你祈求了希望,绝望也会散播。
“的确是有些问题,那么你打算改成什么样?”稻浪良和问道。
张北川仔细想了片刻,拿出笔,进行修改。
奇迹不是免费的,如果你祈求了希望,也会散播出同等的绝望。
“这句话...怎么样。”张北川问道。
“感觉...没差啊。”
“额。”
稻浪良和笑了笑:“我开玩笑的,要比原台词要好一些。”
“呼,稻浪先生,你现在也会变得这么开玩笑了。”张北川道。
“啊哈哈,心态变得年轻了些。”
接下来俩人继续商讨接下来的问题。
等到这些问题大致了解的差不多了,声优们休息的差不多了。
张北川拿起话筒道:“休息的差不多了,继续吧。”
“首先是野中蓝小姐,第七话台本:免费的奇迹并不可求,修改为....试一下。”
野中蓝拿出一张笔在台本上开始记录,台本中的人物台词从一开始到最后都有可能改变,有时候台本上觉得很可以的词监督觉得不满意或者实际配音的效果不满意,这些都有可能更改。
“还有水桥香织小姐第二话的...”
“以及坂木静香小姐一会儿需要多配音几种声线,方便选择。”
......
配音的工作是不确定的,有时候状态好几个小时就能通过,但是状态不好,监督不满意,你一天都未必能全部配完。
很遗憾,今天一上午很显然是配音不完成的。
动画中的路人甲角色,就是指出场不到一句话的,张北川直接让在场的声优进行饰演。
看了一下剩余的配音量,张北川直接让她们出去吃饭,吃完中午饭下午接着在配。
听了一上午,张北川也有些头晕眼花的,和宫森葵直接出去吃饭。
不过。
现在正值中午,而现在很多饭店现在都人满为患了,基本都找不到落座的地方。
“要不要到便利店买份简单便当吃完得了。”宫森葵提议道。
“我们到那最后一家店在去看看吧,如果人还是太多,就算了。”张北看见了前面还有一家店。
俩人走进了看,这是一家日式料理店,不过,他竟然看到了墙壁上竟然贴了一张‘立华奏’的巨大海报,非常显眼。
这里虽然人依旧有些多,但是好歹也有几个空座位。
在点菜的时候,张北川发现有意思的是,这里也提供基础的华夏菜,明明是一份日式料理店,却提供华夏,这店长还真是两开花。
“你好,我想点一份这个麻婆豆腐。”
“先生,麻婆豆腐已经卖没了。”服务员抱歉道。
“卖没了?”张北川一愣。
“是的,不瞒您说,我们料理店以前很早就推出这个‘麻腐豆腐’这个菜,但是我们这是日式料理,一般来说的人很少点的,但就在前些日子,因为动画《As!》的原因,这个菜一下子突然火了起来,基本每天供不需求,基本很多来我们这里的顾客都会点一份,基本已经成为我们店的招牌菜了。”
张北川有些无语,没想到竟然还是自己的原因,当初选择这个菜他也只是抱着宣扬华夏的想法才选择这个,没想到竟然还有这种效应,不过话又说回来,这本身就就是动画的魅力所在,它的影响力有时候会对一个地区对人造成很大的传播。
啧啧,看起来刚才看见的‘立华奏’海报也是这个原因。
没办法,既然无法点,他只好随便点了几份菜。
咕咚,咕咚。
大热天来一杯冰水真的是非常舒畅。
吃完饭,略微休息了一下,随后俩人回到了配音工作室。
下午,接着回到工作岗位。
不过,下午,也到了张北川自己配音的工作了。
张北川要配音是全剧的女主角‘小圆’的父亲鹿目知久,这个角色戏份有,但不多。
首先是第一话开始。
也就是开头的短短几句话。
小圆:“早上好,爸爸。”
鹿目知久(张北川):“早上好,小圆。”日常说话的语气。
小圆:“妈妈呢?”
鹿目知久(张北川):“达也正在叫醒他,去帮忙吧。”
这就是开头的一段。
因为这个角色没什么,但问题是配音的是张北川,在场的人还是第一次看他配音,自然是非常好奇,都为之侧目。
张北川丝毫没啥不好意思的,继续对着台本念。
之前,他就自己私底下练习了,好在没出现捧读的糗事发生。
相反,张北川这一次的状态很好,基本全程下来表演的相当到位。
之所以这样,张北川还是借助了灵感空间帮助,当然,这也是因为台词不多的缘故,如果仅仅靠着灵感空间,就能拥有无数人辛辛苦苦锻炼的技巧,那么就太小看声优这个职业了。